De zelfmoordterrorist trekt zich terug uit de missie tegen Boumaza en Debailly stapt in de operatie, reist naar Syrië maar zweert zijn team tot geheimhouding. Hij maakt zijn brief aan Prune af. DGSE hoort dat Marina wordt ondervraagd door de Iraanse geheime politie, die Zamani martelt. De DGSE ontmoet de CIA en dringt erop aan dat ze de mol identificeren; na te zijn bedreigd, noemen de Amerikanen Debailly. Prune vindt Debailly weg uit zijn flat, leest zijn brief en waarschuwt de DGSE.