Een reeks overvallen op de snelweg zet Stolte en Gerkhan op scherp, omdat de daders steeds volgens hetzelfde patroon te werk gaan. Ze gebruiken een vals zwaailicht om zich voor te doen als politieagenten en beroven automobilisten. Een weggeworpen handtas met de vingerafdrukken van een oude bekende leidt hen naar de criminelen Charly Pirnau en zijn handlanger Wehners. In de hoop hun opdrachtgevers te vinden, besluiten de rechercheurs Pirnau voorlopig niet te arresteren, maar hij krijgt argwaan en stuurt zijn vriendin Nina Lobel op Semir af. Hoewel Semir weet dat ze een informant is, wordt hij verliefd en probeert hij haar te overtuigen om met de politie samen te werken, terwijl Stolte op bevel van Katharina Lamprecht toch tot arrestatie overgaat—maar vlak voor de aanhouding wordt hij door Wehners neergeslagen.